Another one lovely day on the beach...
местный боян: Бич он дэ Бич (Bitch on the Beach)

Есть определённые преимущества проживания на курорте: шагнул за порог - и можно загорать
Остальной стафф вообще постоянно валяется на поляне пред стафф-хаусом: и солнышко, и вид прекрасный, и наш вайфай ловится ))
Но я трачу 3 минуты, чтобы дойти до окончания острова и спуститься на маленькую уединённую площадку, где и предпочитаю загорать в одиночестве под шум волн и истеричные вопли чаек

Примерно так