Киношное...

[kameTashi]

Ну, вот и я причастилась приобщилась к прекрасному: посмотрела, наконец, "47 ронинов"...
Великолепный фильм о любви и верности, я в таком восторге!
Извела две упаковки салфеток...
и сбежала из зала первая, как только начались титры, чтобы никто не увидел моё зарёванное лицо ))

Классный фильм, классные съёмки, классные актёры...
только все японцы очень забавно говорят по-английски

Чудесная музыка...
американцы умеют, я знаю

Лучшая сцена, безусловно - поединок с разноглазой тёткой в образе драконицы
я это... от камней уворачивалась )))

Очень красивая актриса, которая леди Асано (Шибасаки Ко), и актёр, который Ясуно его Кай спасает от чудовища в лесу

Shibasaki Kou (Mika)

Masayoshi Haneda (Yasuno)

Нам никогда не понять японцев, это чуждое сознание: спокойное созерцание смерти твоих родных, твоих близких, твоей семьи - для этого надо родиться японцем...

Ну, и вишенка на пирожном - до умопомрачения красивый Джинка
ну, просто куколка бжд! )))


ЗЫ. И вы уж меня простите, дорогие френды, но после просмотра дублированного трейлера я безмерно счастлива, что не попала на фильм в Москве, а смотрела в оригинале с субтитрами...
ежели доведётся встретить - оченно рекомендую

@темы: opinion, Japan, Movie, Just Life, J-Boys, Foto

Comments

[Kajina]

Ну, и вишенка на пирожном - до умопомрачения красивый Джинка
ну, просто куколка бжд! )))

+1

И вы уж меня простите, дорогие френды, но после просмотра дублированного трейлера я безмерно счастлива, что не попала на фильм в Москве, а смотрела в оригинале с субтитрами...

Я вообще в украинском дубляже смотрела, это был еще тот ржач.
Особенно когда Джин говорил "Батько"

[kameTashi]

Я вообще в украинском дубляже смотрела, это был еще тот ржач.
Особенно когда Джин говорил "Батько"

Kajina, пипец!!! О_О

[Kajina]

kameTashi, так я же об этом в посте писала) Я именно поэтому и не хотела идти на этот фильм, ибо у нас в кинотеатрах всё на украинском. Хотела потом просто скачать и всё. Но очень уж мне хотелось на Джина в 3D посмотреть, так что пришлось внимать на украинской мове, хД.

[Маленький Принц Уэльс]

Мне тоже понравилась Шибасаки Ко Очень она красивая))
И Джинка с его одинаковым лицом %)) Но его было много, я осталась довольна =^.^=
Теперь вот я жду выхода DVD, чтобы в хорошем качестве и в оригинале посмотреть %)) А то да, пришлось смотреть в дубляже)

[Jin.]

Ты такая романтичная, что аж страшно становится )))))

[kameTashi]

Jin., с возрастом люди становятся сентиментальными )))
но да, романтичная, чоужтам


Маленький Принц Уэльс, в оригинале правда иначе всё немного воспринимается
ну, мне, во всяком случае
И хочу теперь посмотреть что-нибудь ещё с Шибасаки Ко: она, как я понял, очень хорошая актриса


Kajina, ну, только возможность увидеть фильм в 3D
жалко, что это так ржачно и испортило всё впечатление от фильма...
А у вас в кинотеатрах всё на украинском идёт?
А российские фильмы?

[Маленький Принц Уэльс]

kameTashi,
а я еще люблю ту девочку, что ведьму играла)) Она играла в Тихоокеанском рубеже, я ее в Ронинах не признала даже

[Kajina]

ну, только возможность увидеть фильм в 3D

Я только в 3D хожу, на обычные не вижу смысла - я и дома прекрасно посмотрю.

жалко, что это так ржачно и испортило всё впечатление от фильма...

Ну, мне не испортило) Но поржали, да)

А у вас в кинотеатрах всё на украинском идёт?

Давно уже. Помнится, как я не хотела идти на последнюю часть ГП,
именно чтобы не видеть балакающего Малфоя. Но сын меня уболтал.
В результате проржали весь фильм. Хохлы "умеют" дублировать, ага)

А российские фильмы?

Да странно, что их еще не дублируют, хД.